The movie Marianne and Leonard: Words of Love drew me in, twice. An engrossing but discomforting movie that highlights Cohen’s hurtful behaviour towards his muse…